Synopsis

Entgegen dem Willen seiner Ehefrau Hana ignoriert der Lokführer Georg sein Trauma, ein Mädchen überfahren zu haben. Als seine Frau schwer erkrankt, glaubt er, sein ihr aufgezwungenes Schweigen, sei schuld. Im Versuch die Dinge nachträglich ins Gleichgewicht zu bringen, reist er an den Unglücksort.

Against the will of his wife Hana, the train driver Georg ignores his trauma of having run over a young woman. But after Hana falls ill, Georg believes that his forced silence caused her critical situation. Trying to bring things in to balance, he travels to the scene of the accident.